טיוטה - ממתינה לבדיקת עורך דין במקומות המסומנים. DRAFT - pending human-lawyer review where required.
תנאי שימוש בפורטל התושב
מוצג בקישור מכל דף בפורטל, לצד מדיניות הפרטיות והצהרת הנגישות.
מקומות שרק בעל המערכת יכול למלא
| מציין מקום | מה למלא |
|---|---|
| [שם החברה המפעילה] | מפעילת המערכת |
| [דוא"ל תמיכה] | לתקלות טכניות בפורטל |
---
1. מה זה הפורטל
הפורטל מציג לבית האב שלכם את מה שרשום אצל היישוב: דף החיוב החודשי, הפירוט, היתרה, הקבלות והכרטסת. הוא מופעל על ידי [שם החברה המפעילה] עבור היישוב שלכם. היישוב הוא מי שקובע את החיובים ומנהל את הכסף; הפורטל מראה, ובנוסף מאפשר לדווח קריאת מונה חשמל כשהיישוב הפעיל זאת (סעיף 3א), ולעדכן את פרטי בני הבית (סעיף 3ב).
2. איך נכנסים, ואיך שומרים על הכניסה
יש שתי דרכים להיכנס. שתיהן מובילות לאותו אזור של בית האב.
א. קישור אישי מהמזכירות
- היישוב מוסר לכם קישור אישי. מי שמחזיק בקישור רואה את הנתונים של בית האב. שמרו עליו כמו על מפתח: אל תעבירו אותו, אל תפרסמו אותו, אל תשלחו אותו בקבוצות.
- הקישור תקף לתקופה שהיישוב קבע (ברירת מחדל: שנה), ואפשר לבטלו במזכירות בכל רגע. הנפקת קישור חדש מבטלת את הקודם.
- חושדים שהקישור הגיע למישהו אחר? פנו מיד למזכירות היישוב לביטול ולהנפקת קישור חדש.
ב. הקישור הכללי: מספר זהות, ואז קוד אימות או סיסמה
- בקישור הכללי של הפורטל מקלידים מספר תעודת זהות. הכניסה פתוחה לכל מבוגר בבית האב שמספר הזהות שלו רשום במזכירות. כל אחד מבני הזוג נכנס במספר הזהות שלו, ושניהם רואים את אותו אזור משפחתי.
- אחרי מספר הזהות בוחרים: קוד אימות בן 6 ספרות שנשלח לכתובת המייל שרשומה על שמכם במזכירות, או סיסמה שקבעתם בעצמכם.
- הקוד תקף 10 דקות ולכניסה אחת. אחרי 5 ניסיונות שגויים הוא מתבטל, ומבקשים קוד חדש. אפשר לבקש עד 5 קודים בשעה.
- הסיסמה: היישוב לא מחלק סיסמאות. קובעים אותה לבד, אחרי כניסה ראשונה בקוד: 8 תווים לפחות, עם ספרה ועם אות. לא חייבים סיסמה - תמיד אפשר להיכנס בקוד. שכחתם? נכנסים בקוד וקובעים סיסמה חדשה.
- 5 סיסמאות שגויות נועלות את הכניסה בסיסמה ל-15 דקות. בזמן הנעילה אפשר להיכנס בקוד.
- בכניסה במייל לא מקלידים קוד: נשלח מייל עם כפתור "כניסה לפורטל", ולחיצה עליו מכניסה. הכפתור תקף 10 דקות ולכניסה אחת.
- "להישאר מחובר במכשיר הזה" (מסומן מראש): הכניסה נשארת פתוחה 30 יום באותו מכשיר - הדפדפן זוכר אותה, ובביקור הבא נכנסים ישר. אחרי 30 יום, או אחרי "יציאה", נכנסים מחדש. במחשב משותף הורידו את הסימון. כניסה חדשה שלכם סוגרת את הכניסה הקודמת שלכם.
- אין לכם מייל רשום, או שהמייל השתנה? פנו למזכירות היישוב. בלי מייל רשום אי אפשר לקבל קוד, ונכנסים בקישור האישי.
- רשומים ביותר מיישוב אחד? אחרי הכניסה בוחרים לאיזה יישוב להיכנס.
- הקישור האישי מהמזכירות ממשיך לעבוד כרגיל, גם אחרי שנכנסתם בדרך הזו.
מה מוטל עליכם
- לא מוסרים את הקוד או את הסיסמה לאף אחד, גם לא לבן משפחה. לכל מבוגר בבית האב יש כניסה משלו.
- המזכירות ו-[שם החברה המפעילה] לעולם לא יבקשו מכם את הקוד או את הסיסמה - לא בטלפון, לא במייל ולא בהודעה. מי שמבקש אותם אינו מטעמנו. אל תמסרו.
- נכנסים רק עם מספר הזהות שלכם. אסור להקליד מספר זהות של אדם אחר.
- אחרי הכניסה, כתובת הדף היא המפתח ל-30 יום. אל תעתיקו ואל תשלחו אותה, וגם לא את המייל עם הכפתור - הכפתור מכניס לחשבון המשפחה. במחשב או בטלפון שאינו שלכם - לחצו "יציאה" בסיום.
- ודאו שכתובת המייל שרשומה במזכירות היא שלכם, ושרק אתם קוראים בה. מי שקורא את המייל שלכם יכול לקבל את הקוד.
- קיבלתם קוד שלא ביקשתם? מישהו הקליד את מספר הזהות שלכם. בלי הקוד אי אפשר להיכנס. אם זה חוזר - ספרו למזכירות.
- חושדים שמישהו נכנס במקומכם, או שהסיסמה נודעה לאחר? קבעו סיסמה חדשה ופנו מיד למזכירות היישוב.
מה נרשם
- מספר הזהות שמקלידים משמש רק כדי לאתר אתכם. בתהליך הכניסה הוא לא נשמר ולא נכתב ליומן.
- הקוד והסיסמה נשמרים רק כטביעה מוצפנת. אף אחד - גם לא המזכירות וגם לא אנחנו - לא יכול לראות אותם.
- נרשמים, לצרכי אבטחה בלבד: מועד בקשת הקוד, מספר הניסיונות, מועד הכניסה וכתובת ה-IP.
- הפורטל לא שומר עוגיות. לכל בקשה נרשמים מועד וכתובת IP לצרכי אבטחה בלבד.
[לעו"ד: לאשר שזיהוי במספר זהות יחד עם קוד במייל או סיסמה אישית מספיק לרמת הרגישות של המידע שמוצג, ואת חלוקת האחריות בין התושב, היישוב והמפעילה במקרה של כניסה לא מורשית.]
3. מה רואים, ומה זה אומר
- הנתונים הם צילום מצב מספר החשבונות של היישוב ברגע הצפייה. תשלום שהיישוב טרם קלט (למשל העברה בנקאית מהיום) עדיין לא יופיע.
- הקבלות שמורידים מהפורטל מסומנות "העתק". המקור נמסר בעת ההנפקה על ידי היישוב.
- אי אפשר לשלם דרך הפורטל או לבטל חיוב. לכל אלה - מזכירות היישוב. מה שעושים בפורטל: קובעים את סיסמת הכניסה שלכם, מדווחים קריאת מונה חשמל כשהיישוב הפעיל זאת (סעיף 3א), ומעדכנים את פרטי בני הבית (סעיף 3ב). שינויים אחרים בפרטים (כתובת, טלפון, יציאה מהבית) - דרך המזכירות.
- מצאתם טעות? פנו למזכירות. תיקון נרשם ברישום נגדי, ולא במחיקה - כך הדין דורש.
טיוטת דף המיסים שנשלחת במייל
- לפני שהיישוב מאשר את החיוב החודשי, הוא יכול לשלוח לכם במייל טיוטה של דף המיסים: שורות החיוב, החוב הקודם והסכום לגבייה. המייל נשלח למבוגרים בבית האב שיש להם כתובת מייל רשומה במזכירות.
- זו טיוטה לבדיקה. היא אינה דף מיסים, אינה חשבון ואינה דרישת תשלום. אין לשלם לפיה. הסכומים עוד יכולים להשתנות עד האישור, והמסמך הקובע הוא דף המיסים שהיישוב מפיק אחרי האישור.
- החוב הקודם שמופיע בטיוטה אינו סופי: תשלום שהיישוב עוד לא קלט לא מופיע בו.
- במייל יש קישור אישי לבית האב, בתוקף 20 יום ולתגובה אחת. בוחרים "הכל נכון", או כותבים הערה (עד 1,000 תווים). שמרו על הקישור כמו על הקישור האישי לפורטל.
- ההערה מועברת למזכירות היישוב, והיא שבודקת ומחליטה. שליחת הערה אינה משנה את החיוב מעצמה, אינה דוחה אותו ואינה מהווה ערעור רשמי. לא עניתם? החיוב יופק כרגיל. תשובת "הכל נכון" אינה ויתור על זכותכם לפנות למזכירות אחר כך.
- אל תכתבו בהערה פרטים רגישים שאין בהם צורך (מספר זהות מלא, פרטי חשבון בנק, מידע רפואי).
- המייל הגיע אליכם בטעות, או שהכתובת אינה נכונה? פנו למזכירות היישוב.
[לעו"ד: לאשר שנוסח הטיוטה והמייל אינו יכול להתפרש כדרישת תשלום, ואת מעמד תשובת התושב ("הכל נכון" / הערה / שתיקה).]
3א. דיווח קריאת מונה חשמל
- היישוב יכול להפעיל בפורטל דיווח עצמי של קריאת מונה החשמל. כשהוא הופעל, בכל חודש נפתח חלון דיווח שהיישוב קובע (ברירת המחדל: מה-15 לחודש ועד סוף החודש). מחוץ לחלון אי אפשר לדווח.
- מדווחים רק אחרי כניסה במספר זהות (עם קוד אימות או סיסמה). בקישור האישי מהמזכירות אין דיווח.
- הדיווח הוא הצהרה שלכם על המספר שמופיע על המונה. דיווח תקין נרשם מיד כקריאת המונה של החודש, והחיוב על החשמל מחושב לפיו. בתוך החלון אפשר לתקן אותו ("לעריכה"), כל עוד החיוב של החודש לא הופק.
- דיווח שנראה חריג (נמוך מהקריאה הקודמת, או גבוה בהרבה מהרגיל) - תתבקשו לבדוק את המספר. אם אישרתם אותו, הוא מועבר לבדיקת המזכירות, והיא רשאית לקלוט אותו או לדחות אותו.
- לא דיווחתם, או שהדיווח נדחה? המונה מחויב לפי הערכה בשיטה שהיישוב קבע, וההפרש מתוקן מול הקריאה האמיתית הבאה. היישוב רשאי גם לקרוא את המונה בעצמו.
- דיווח לא נכון ביודעין, או דיווח על מונה שאינו שלכם, הוא שימוש אסור בפורטל (סעיף 4). חיוב שנבע מדיווח שגוי שלכם יתוקן בחיוב הבא, לפי הקריאה הנכונה.
- נשמרים: המספר שדיווחתם, מועד הדיווח והעריכות, מי מבני הבית דיווח, וכתובת ה-IP (ראו מדיניות הפרטיות).
[לעו"ד: לאשר את מעמד הקריאה שהתושב דיווח בעצמו כבסיס לחיוב, ואת חלוקת האחריות לדיווח שגוי (טעות תמימה מול דיווח כוזב).]
3ב. עדכון פרטי בני הבית
- מי שנכנס במספר זהות (לא בקישור האישי) יכול להשלים מספר זהות שחסר לבן משפחה, לעדכן תאריך לידה, ולהוסיף בן או בת משפחה שגרים בבית.
- העדכון נכנס מיד ומשפיע על החיובים של היישוב: בן משפחה שנוסף נספר במספר הנפשות בחיוב הבא (למשל במדרגות המים).
- שינוי מספר זהות שכבר רשום עובר לאישור המזכירות, כי מספר הזהות הוא המפתח לכניסה לפורטל. עד האישור נשאר המספר הקודם.
- בן או בת משפחה נוספים רק עם מספר זהות תקין, גם ילד. בלי מספר זהות - ההוספה דרך המזכירות.
- מספר זהות שאינו תקין, או שכבר רשום אצל תושב אחר ביישוב, לא יישמר. אם לדעתכם זו טעות - פנו למזכירות. ניסיון לרשום מספר שכבר רשום נרשם, ואחרי 10 ניסיונות כאלה ביממה הפורטל לא בודק עוד מספרי זהות לבית שלכם עד למחרת.
- אתם אחראים שהפרטים נכונים ושיש לכם רשות למסור אותם על בני הבית. מסירת פרטים לא נכונים ביודעין, או הוספת אדם שאינו גר בבית, היא שימוש אסור בפורטל (סעיף 4); חיוב שנבע מפרטים כאלה יתוקן.
- כל עדכון נרשם: מי עשה אותו, מה ומתי, והמזכירות רואה את רשימת העדכונים (ראו מדיניות הפרטיות).
- ייתכן שתקבלו מהיישוב הזמנה במייל לפורטל, עם הקישור הכללי והסבר איך נכנסים. במייל אין מספר זהות ואין נתוני חשבון; לעולם לא נבקש בו קוד או סיסמה.
[לעו"ד: נוסח 3ב - אחריות התושב לנכונות הפרטים שהוא מוסר על בני הבית, וחיוב שנבע מפרטים שגויים.]
4. שימוש הוגן
אסור לנסות לגשת לנתונים של בית אב אחר, להיכנס במספר זהות של אדם אחר, לנחש קישורים, קודים או סיסמאות, להפעיל כלים אוטומטיים על הפורטל, או להפריע לפעולתו. ניסיונות כאלה נרשמים, וקישור או כניסה שנעשה בהם שימוש לרעה ננעלים.
5. זמינות ואחריות
הפורטל ניתן "כפי שהוא". ייתכנו הפסקות לתחזוקה. מייל עם קוד או עם טיוטה יכול להתעכב או להגיע לתיבת הספאם; אם לא הגיע - בקשו קוד חדש או פנו למזכירות. [שם החברה המפעילה] אינה צד ליחסים הכספיים בינכם ובין היישוב, ואינה אחראית לחיובים, לסכומים או להחלטות היישוב. בכל מחלוקת כספית - הכתובת היא היישוב.
6. פרטיות
איך המידע שלכם נשמר ומי רואה אותו - במדיניות הפרטיות (legal/03-mediniyut-pratiyut.md), שהיא חלק מתנאים אלה.
7. כללי
על תנאים אלה חל הדין הישראלי. תקלה טכנית בפורטל: [דוא"ל תמיכה]. שאלות על החיוב עצמו: מזכירות היישוב. נעדכן תנאים אלה מעת לעת; הגרסה העדכנית תמיד בקישור מהפורטל.
עודכן לאחרונה: 16-11-2026 (טיוטה).